Helgas Garten

…dem wird was aufdiktiert. Bei uns im Dorf hat jeder auf dem Hof eine Sammelgrube für Abwasser. Je nach Bedarf wurde diese vom Entsorger geleert. Dafür kam ein Tankfahrzeug mit Absaugschlauch. Da wir etwas tiefer liegen, besteht unsere Sammelgrube aus zwei Kammern, weil wir bei einem größeren Behälter mit dem Grundwasser Probleme hätten. Unsere Sammelgruben fassen jede etwa sechs Kubikmeter und wurden drei- oder viermal im Jahr leergepumpt.

Nun bekamen wir vom Abwasserverband Bescheid, dass ein Anschluss-Stutzen direkt an der Straße liegen müsse. Die Tankfahrzeuge würden keine Schläuche mehr mit sich führen. Ein Antrag auf Ausnahmegenehmigung wurde abgelehnt. Also müssen wir fünfundzwanzig Meter aufbuddeln und Rohre verlegen.

Da die zweite Kammer auf diese Weise nicht mehr nutzbar ist, muss nun doppelt so oft abgepumpt werden. Den Sinn einer solchen „Neuerung“ muss man nicht verstehen, oder?